状況
このプロジェクトは、チューリッヒの活気あるファミリー地区であるクライス7に位置しています。公園と都市の間、住宅と幼稚園の間にあり、私たちはすぐにこれらの二つの場所と二つの世代を結びつけることを考えました。それはまるで全体を結びつけ、集め、統一する屋根のようです。

コンテクスト
プロジェクトに深く入り込む前に、既存の建物を詳しく見てみましょう。典型的な19世紀のチューリッヒの建物として、それは都市の建築遺産の一部です。 ご覧の通り、私たちの建物は頑丈な石でできており、角に美しい鉄細工が施された特徴的なファサードを持っています。当然、私たちは建物の改修を検討しました。しかし、構造が老朽化しているため、すべての層を支える層を考慮しながら、街側の特徴的なファサードを維持しつつ、それを再考することにしました。 この観察から、私たちは新しい構造を構築し、時代を超えてレジリエントである必要があると感じました。そのため、未来について考える必要があります。人口増加、住宅不足、そして高齢化にどのように対応するのでしょうか？ 半世紀以上生き続ける建物に対して今日課せられている基準をどのように適応させるのでしょうか？ これを建物にどのように反映させることができるのでしょうか？ 近い将来、私たちの建設に何が起こるのでしょうか？ そして100年後には？ まず、チューリッヒの開発計画によると、私たちの建築ゾーンはすぐにW5からW6に変更される予定です。これは、追加の階とより多くの建築スペースがあることを意味します。したがって、さらに十階の準備ができている構造を計画するのはどうでしょうか？ したがって、私たちは今から100年後のための建物を計画しました。クルスパークとクルスプラッツの間に位置し、若者と高齢者、自然と建設、古いものと新しいものの間に位置するアン・アントル・デューです。

プログラム
最初の6階では、若者と高齢者が異なるスペースを共有し、それによってさまざまな相互作用が生まれます。しかし、両世代は古い防火壁によって視覚的に分けられているため、それぞれの世代が少し後退して、他の人々を妨げることなく自由に休んだり遊んだりする機会があります。すべてが調和し、皆が互いに共有し、学び合う場所です。6階には、周囲の屋根に接続されたテラスがあり、一般に開放されています。都市の景色を眺めることができるため、その魅力は大きいです。また、このボリュームに一定の軽やかさを与えます。 上層の9階については、目標に従い、3つの異なるグループのための住宅を作成し、それぞれのニーズと好みに最適な間取りを提供します。3階は高齢者のため、3階は子供を持つ家族のためです。両方が下層のハイブリッドスペースの恩恵を受けることができます。最後に、3階は学生のためで、若者や高齢者のケアを手伝うことで家賃の割引を受けることができます。

アクセスと循環
チャイルドケアのためのメインエントランスは通り側にあります。建物の東西にある公共の階段とエレベーターは、ブロックの屋根を歩きたい人に簡単にアクセスできるようにします。 新しいファサードと古い構造の間に、ランプが上向きに流れ、建物の利用に新しい可能性をもたらします。ランプのみでアクセスできるニッチ、バルコニー、テラス、そしてパスは、この新しいプログラムの一部としての重要性をさらに強調します。ランプの二つの腕は建物の外に成長し、公園と接続して、階段なしで簡単に直接アクセスできるようにします。

建設
古い石造りのファサードをできるだけ多く保存し、新しい内部構造のための気候バリアとして使用します。また、床のために古い梁のほとんどを再利用します。新しい繊細なファサードはガラスやパネル用のフレームを形成し、どこを透かして見せたいか、どこを見せたくないかを決定できます。カーテンウォールとして設計された新しいファサードは、必要に応じてその周囲を適応させ、加熱スペースの限界となります。このギャップは温調エリアとして機能します。ランプはすべての階の間に空気の流れを可能にするために波状金属でできており、この中間空間の概念を把握できるようにするために透けて見えるようにしています。Hプロファイルのスチール製の柱が新しい構造を支え、古い建物から成長し、上の9つのアパートメント階を支えます。内部レイアウトはすべての階で自由に保たれ、私たちがユーザーに特化した間取りを生成する機会を提供します。

未来
何世代にもわたる屋根として設計されたこの種の構造とプログラムは、チューリッヒのいくつかの場所で実現可能です。

Tim Furrerとの共同制作。
Studio Fondamenta; guests of Christian Kerez at ETHZで行われたプロジェクト。